While others may only see random sets of numbers, Nicole Strayhorn, a National Library of Medicine associate fellow, often sees an opportunity to tell a story.